Questa sera invece posto le immagini delle edizioni dell'anime.
Iniziamo con quelle giapponesi, sia vhs che dvd.
Le immagini sono state scattate tempo fa, quindi tenete presente che quelle che sono serie incomplete nel frattempo le ho terminate!
Poi ecco cosa c'è nel resto del mondo...
in Cina:
A Singapore:
E in Corea....cofanetto di velluto coi titoli argentati. Uno dei miei preferiti.
In nord America ci ha pensato solo il Canada. Ecco:
Mentre in Sudamerica ci ha pensato solo il Cile, con una produzione autonoma (i dvd sono due perché nella riedizione hanno cambiato il titolo, e la sottoscritta per amor di cronaca li ha tutti e due....). Ricordo col sorriso che il pacchetto di questo dvd mi è stato trattenuto in dogana per quasi tre settimane e aperto dalla finanza...perché era impacchettato a panetto, come la droga nei film!
Il primo è l'unica edizione internazionale uscita dal Giappone con l'episodio 41, inedito. Il secondo è una raccola delle puntate più significative che possono riassumere la storia.
E ora arriviamo in Europa.
In Francia:
In Germania:
qua gli amici tedeschi sono partiti in quarta. Però prima hanno fatto i cofanetti e poi i singoli dvd....solo che si sono fermati al terzo, cioè all'episodio 15. Mah.
L'anime esiste anche doppiato in finlandese (prima o poi riuscirò a trovare le vhs...), in catalano (sembra milanese a dire il vero a sentirlo^_^) in portoghese (trovarlo!!!), e in spagnolo.
Io ho lo spagnolo e il catalano, ma non sono edizioni ufficiali bensì prese dalla tv, quindi non ho immagini da postare.
Stesso vale per l'arabo...è agghiacciante ma ce l'ho.
Ed eccoci giunti in Italia.
Esistono poi altri dvd con il film live in inglese-spagnolo e diversi dvd usciti per promuovere il takarazuka e il pachinko, la slot machine di berubara...
CITAZIONE (chibiusa700 @ 19/10/2010, 21:49)
Che carinaaaa
!!!
Ma come mai sono limitati?
Ah ma i lady oscar kids in italiano (manga) l'hai trovati? La mia fumetteria non glieli hanno consegnati
macché...tutti gli altri manga annunciati dalla Ronin sono usciti (almeno, il mio omino della fumetteria di fiducia ce li aveva tutti, ma i kids nada de nada....)